シーズン1、エピソード6: 妊娠を知ったクララは、姉のマレーナの支えを心強く感じ、出産を決意する。興して間もない会社での仕事に皆が憔悴していた頃、マレーナは息子と激しく言い合ってしまい、息子ハビエルはマレーナの元を去る。そんなハビエルは父マルコスの家に向かうが、父の派手な離婚パーティーに顔を出すも、パーティーが収拾つかない状況になると、避難先を求めてトニの家へ向かう。マレーナはバル・ミツバのパーティーを引き受けたことでユダヤ文化を学び、魅力的で興味深いウリセスと出会う。一方、アンディは娘と一緒の時間を過ごして心を通わせる。マルコスの離婚パーティーに警察が踏み込む事態となり、マルコスは麻薬の売人との関わりを疑われ、マスコミの誤解によりマレーナまでこの騒動に巻き込まれることになる。
