シーズン1、エピソード3: ティアンの抱える秘密に思い悩むリー。そんな中、使用人の女性・マットがティアンに色仕掛けを試みる。リーはそんなマットを利用してティアンを“正真正銘の男”にしようとするが、ティアンはマットを拒絶する。この件に反発したティアンはリーと言い合いになり、その様子を見たジャンは、ティアンの秘密を探ろうと躍起になる。
