S1, E2: 太平洋にある離島に、2012年に関するマヤの黙示録的予言の手がかりが隠されているのだろうか? 考古学者のジム･ターナーが、14年前にチリ沖合の無人島で発見したという巨大なモニュメントから、古代マヤ人が遺した世界終末説の謎を解くカギを探り出す。(後編)