シーズン8、エピソード3: オカダ･ファミリーのトップ、ジミー･オカダとその手下が銃撃を受け殺害される。FBIの監視チームがいた目と鼻の先で行われた惨劇。組織間の抗争勃発が危ぶまれる。捜査を開始するファイブ･オー。