シーズン1、エピソード2: 復讐代行の依頼を受けた“模範タクシー”のメンバーたちは、依頼主のカン･マリアが働いていた塩辛工場でひどい扱いを受けていたことを知る。全会一致で復讐を引き受けることにしたドギたちは、さっそく作戦を実行に移す。