シーズン1、エピソード4: ｢クジラのデール｣こと、デール･バイダーベックが殺人事件の第一容疑者となる。しかし、彼は360キロもある肥満症の巨漢。自宅のドアさえ通り抜けられないのだ。犯行の手口はいかに?