シーズン1、エピソード3: ケネディ大統領の遺体がワシントンに戻り、悲嘆に暮れるジャッキーは彼を讃える葬儀の行進の先頭に立つ。ダラスではリー・ハーヴェイ・オズワルドが大統領殺害容疑で起訴される。だが、オズワルドは拘留中にナイトクラブのオーナー、ジャック・ルビーに射殺され、世界中が再び衝撃を受ける。オズワルドは報いを受けることはなく死亡し、アメリカに二度と戻らない傷跡を残す。