シーズン1、エピソード5: 1942年、日本軍はパプアニューギニアのラバウルを占拠する。やがて連合軍の激しい爆撃が始まるが日本軍は抵抗し続ける。マーティーとピートは海底に沈む零戦や、ラバウルの地下要塞、激戦が繰り広げられた険しいココダ山道を調べ、日本軍が敗走に至った経緯を突き止める。