シーズン10、エピソード17: コンビニ強盗を捜査する特捜班は、証拠から一風変わった二人組の容疑者にたどり着く。さらに、容疑者の一人には個人的な暗い過去があり、潜在的な被害者であることが明らかになる。バージェスは過去のトラウマと向き合い、少しずつ前進する。