シーズン1、エピソード4: 再三に渡り邪魔をしてきた「ヤバすぎ!」のスタッフ･獅童仁平と市山果穂の強引なやり方によって、致し方なく合同調査チームを結成することになった寺内康太郎、涼本奈緒たちは、獅童の理不尽な指揮のもとで調査を進める。問題の念写写真を撮ったとされる小田原志津江の出身地である山形へと向かった一行は、二手に分かれて調べ始めるが…。