シーズン5、エピソード19: ウーは噛まれた傷のせいで驚くべき変貌を遂げる体となり、苦境に立つ恐れが出てくる。謎の男ボナパルトと会ったアダリンドは、自分とニックの人生を永遠に変える可能性のある困難な決断に直面する。一方、ハンクはズーリとさらに近づき、2人の関係は具体的になり始める。イヴは作戦全体を危険にさらす可能性のある新たな勢力をHWで感知する。