シーズン5、エピソード22: 夏休みを迎え、ケープサイドへ帰省したジョーイは父親に会いに刑務所を訪れるが、そこに父親の姿はなかった。オリバーと作った映画が大物プロデューサーの目に留まり、ドーソンは夏をLAで過ごすことになる。ジェンとジャックは夏休みに2人で旅行に行こうと計画を立てるが、ジェンは両親から別荘で一緒に過ごさないかと誘われ、どうすべきか悩む。ペイシーはアレックスの従業員に対する冷酷な態度に腹を立て、ある行動に出る。