シーズン8、エピソード2: スティーヴの元にジュニア･レインズという元シールズの若者が現れる。海軍を除隊しファイブ･オーに入りたいと言うが、人手は足りているためスティーヴは力になれず断るが…。