シーズン1、エピソード1006: トルクァートに銃口を向けたブルーノ。だがそこにコルドバが現れ、トルクァート殺害は失敗に終わる。一晩だけラケルを買ったアルドは、ラケルに身の上話を聞かせる。無事に部屋へ戻ったブルーノたちは、互いの失敗を責め合う。©Arte Radiotelevisivo Argentino S.A.
