シーズン1、エピソード5: 友香 (田中美麗) の家でいつものように朝まで過ごした村田 (西山潤) は、仕事でチームに参加する新人社員との打ち合わせのため久々に会社へ向かうことに。着る服に悩む村田は、友香が提案した“新人に舐められないコーディネート”で出勤する。出勤した村田のファッションを怪訝な表情で見つめるのは上司の伊好 (岸明日香)。いつもの雑カジュアルなファッションではなく、キレイめカジュアルな村田に、“女性のにおい”を嗅ぎ取るのだった。一方で、ファミレスバイトの後輩･伊藤 (青山凌大) から好意を寄せられている友香。接客の合間に言い寄ってくる伊藤に対して、やや煙たがりつつも、そんな伊藤に熱いまなざしを送る新人バイト･愛 (大谷凜香) に気づいてにんまりとするのだったが…。