S13, E3: The team investigates when one teenage girl is shot and killed during a rave in the desert and her friend goes missing.