S1, E6: The Bokuto Station has itself all wound up over the upcoming inspection by Superintendent Arikuza; Natsumi hopes she can shake off her hangover before the station gets shut down.