恐怖を乗り越えて

シーズン1 エピソード6: 様々な冒険にチャレンジしてきたウィル。最後の旅は究極の挑戦だ。 極地探検家のドウェイン・フィールズとともに、アイスランドの氷河の真ん中に降り立つ。今回のミッションは、自然に対する恐怖と不安を克服すること、そしてそのために、これまでの5回の冒険で学んだすべてを生かすことだ。 自然の中での手がかりの見つけ方を学び、ウィルはゆっくりと周囲の環境を理解していく。やがて恐怖を受け入れていき、最後には流れの読めない激しい急流を制することに成功した。探検家たちにとって、未知の世界への恐怖は立ちはだかる壁ではなく、彼らを新しい世界に駆り立てるエネルギーなのだと気づくのだった。