シーズン1、エピソード5: リヴァイはいかにして人類最強の兵士となったか!? リヴァイ兵長とエルヴィン団長の出会いを描く、話題のスピンオフ「悔いなき選択」のアニメ化、後編。エルヴィンとの取引に応じ、調査兵団に入団したリヴァイ、ファーラン、イザベル。だがそれは、ロヴォフと交わしたもう一つの「取引」を果たすためのフェイクだった! エルヴィンの隙を窺う3人は、計画の実行を壁画委調査の機会に求めるのだが…。彼らはまだ、壁の外で待ち受ける巨人の脅威、そして下される選択の重みを知らなかった…。