S1, E3: The cyber team investigates when the dispatch software of a car service is hacked in order to target specific passengers.