シーズン9、エピソード22: ERのあまりの忙しさに目的意識の薄れたカーターはNGOのボランティアとしてコバッチュのいるアフリカの奥地に向かう。ザイールのキサンガニの病院は医療器具も医薬品も何もかも不足しており、カーターはその厳しすぎる現実にただ呆然とする。