S1, E2: Morino heads to the scene of a crime but, afraid of entering the restricted area, he runs into a karaoke box, where he encounters Miko; in a separate room of the karaoke room, a popular influencer is planning something.