シーズン13、エピソード19: 内部告発者マーティン･ヘンダーソンを護衛していたDEA捜査官が殺害される。マーティンは海軍を除隊後、銃器メーカーで流通販売を担当しており、メキシコ政府がカルテル向けに銃を販売しているメーカーを訴えたことから、委員会で証言する予定だったという。そこでNCISは再びDEAのタリアとタッグを組み、カルテルに追われるマーティンの捜索を開始。一方、エリックからチームのメンバーたちに驚くべき手紙が届く。