シーズン1、エピソード4: ヤクザの若頭で恋人の桜夜才臣（古川雄大）から、ママ（橋本マナミ）の小料理屋に行くようにと言われた、ユリ（馬場ふみか）。 それは、誰にも話せない禁断の関係にいるユリにみせた、才臣なりの優しさだった。今まで誰にも話せなかった才臣とのノロケでいつになく饒舌になっていたその頃、店に蝶子（中村静香）がやってくる。自分の店をオープンさせた蝶子だったが、才臣への歪んだ愛情が加速し、ある事件が勃発。 「あぁ、あなたって、そんな目するのね……」愛と嫉妬に満ちた、蝶が羽ばたく―。