感染

シーズン1、エピソード2: ジンヤン郡の派出所で所長を務めるハン･ソッキは、反抗的な息子ハン･ドギョンに手を焼いていた。ケンカをした罰で郡庁の掃除に行ったドギョンは、刑務所から出所したばかりの不良クァク･ヨンジュに絡まれる。ヨンジュは仲間から抜けたドギョンに仕返しをしようと、子分を連れて郡庁に来たのだった。郡庁は黒い雨の被害を訴える大勢の村人で混乱していたが、そんな中、突然村人の1人が狂暴になり、斧を持って暴れ始めるが…。