シーズン1、エピソード3: マレーナとカリはお互いの信頼を深めてゆく。結婚式が土壇場でキャンセルになり、次にマレーナは葬儀を計画することになる。一方、カリは、ヨーロッパに住む別居中の夫リサンドロの問題に向き合うため、自身の過去に再び目を向ける。ライはマルコスの会社には自分の居場所がないと感じ始めて、自分で請け負ったベビーシャワーのパーティーに力を入れ、マレーナの家で開催したいと言い出す。アンディは透析治療に通うが、それは誰にも言っていない秘密だった。マレーナはアンディが連れてきた技術指導者のイバンに興味を持ち始める。葬儀は、蔑まれた愛人の登場、秘密の発覚、嘘と思いがけない再会よって、故人との別れを惜しむドラマチックな事件へと発展していく。この機会を成功に導いたマレーナの手腕は、新会社を新しい章へと導いてくれた。