シーズン2、エピソード1: 第1話: マサイアスは、妻のメグがアベリストウィスに現れたことと、前エピソードでのマリ・デイヴィスの死を巡るIPCCの調査により、プレッシャーにさらされている。そんな中、孤立した山中でバスの運転手が射殺体で発見され、この捜査は彼にとって歓迎すべき逃避となる。さらに、農家への放火事件が発生し、重体だった8歳の少年が死亡したことで殺人事件へと発展する。