シーズン1、エピソード5: 陸軍対マッカーシー公聴会でスミス上院議員と陸軍はマッカーシーたちを厳しく追及する。 マッカーシーの擁護者たちがスミス議員を脅して辞職を迫り、ホークはスミス一家を守るべく奔走する。 マーカスはフランキーとの関係を断つべきか悩む。 マッカーシーの本性を知って打ちのめされ、ホークからもショックな言葉を告げられたティムは人生を変える大きな決断をする。