S1, E6: Rick and the others head to Heractopia to look for information on the Six Jewels; a parade for an upcoming tournament makes them realize that what they seek might be closer than they think.