挑戦と諦念

シーズン1、エピソード4: 美人だが傍若無人な蘇佳意 (スー･ジアイー) の言動に他のメンバーが逃げ出し、路小北 (ルー･シャオベイ) のチームは危機を迎えた。規定人数に満たなければ全国リーグにエントリーできない。しかし小北はトラブルメーカーの蘇佳意を残し、さらなる荒くれ者にアプローチする。学校では、小北が楚歌 (チュー･ゴー) に勉強を教え、楚歌が小北に機能訓練をするよう教師から命じられる。一方、肖楓 (シャオ･フォン) は社会的、経済的に恵まれた今の生活が最善だと自分を納得させつつ社会人として日々を送っていた。