シーズン5、エピソード19: 真夜中にチームが呼び出される。ケンジーが消息を絶ち捜索に出たグレンジャーも音信不通になったため、カレン、サム、ディークスがアフガニスタンの基地に向かう。3人は村へ連れて行かれグレンジャーと合流する。