シーズン1、エピソード3: 麻布中央署は、長州一家と若松組の対立抗争事件を追っていた。月賀梨男 (矢野聖人) と伊喜利辰巳 (猪野広樹) は、事件の犯人と思われる平野修一 (永岡佑) に連日取り調べをするも、物証がなく苦戦していた。高野心 (鈴木伸之) と世中渡 (佐野勇斗) はというと、平野を犯人と決定づける証拠探しを兼ねて、山でクールにキャンプを楽しんでいた! 釣った魚で優雅にバーベキューをしていると、一人の寂しげな男 (内村遥) と出会う。具材が入った鍋を落とし、落胆した男に2人は共に食事しないか提案。バーベキューを楽しんでいると、世中と高野はある違和感を抱き、宇和佐好江 (三吉彩花) にリサーチを依頼。そこでとんでもない事実を知ってしまい…!?