シーズン1、エピソード6: ケネディ元大統領殺害の数週間前から数ヵ月前の間に、オズワルドが何者かの手助けを受けていたことを示す新たな証拠が見つかる。犯行後の逃亡計画を明らかにするべく、チームはダラスでのオズワルドの動きを追う。一方、捜査チームは数々の発見を確かめるべく国際水域へ。歴史を揺るがす新たな証拠を掴む！