シーズン2、エピソード5: プライド捜査官は、オーストラリアの国防軍犯罪捜査官ナオミ･パーソンズ (ケイト･ビーハン) の派遣を受ける。核弾頭配備の国際交渉担当であるオーストラリア海軍大尉がニューオーリンズで殺害されたのだ。