シーズン1、エピソード3: 高齢者向け選挙活動から各地の訪問まで、あらゆることを話し合わなければならない日、リサは自分がマズい状況に陥っていることに気づく。電話で票を集めようとするベリヴァンとヤンネ、そんな中ベリヴァンは作業の効率化を進めようとする。