シーズン1、エピソード5: 夏になり、毎年恒例のニベの刺身を食べるため、水産市場を訪れたジグとジヨン。巨大なニベを前に刺身包丁を手にしたジグは、その場で母親譲りの華麗な包丁さばきを披露する。一方ソヒは、ブックや後輩作家たちと共に番組の編集作業に追われる中、何度もブックとの昨夜の出来事を思い出していた。刺身に舌鼓を打っていたジヨンたちに隣のテーブルの男たちが、一緒に飲もうと声をかけてきて…