シーズン1、エピソード104: 元彼との恋に終止符を打とうと悩むシャオフェイは再び泥酔し、チンフイの初デートをぶち壊してしまう。年上女性が現れてから何もかもうまくいかないと落ち込むチンフイに、学校の友人 ニーグルが、チンフイが恋心を寄せている後輩イエンティンの秘密を打ち明ける。