シーズン1、エピソード5: 夏井翼（福原遥）は、一時保護所のこどもたちに手作りの紙芝居を披露する。こどもたちに絵が酷評される中、安西叶夢（千葉惣二朗）と奏夢（小時田咲空）兄弟は翼の絵を気に入った様子。翼は、そんな叶夢たちに、母親の夢乃（尾碕真花）もまた一緒に暮らすための勉強を頑張っている、と伝える。 一方、蜂村太一（風間俊介）は、離婚後、元妻の工藤沙織（笛木優子）と暮らしている息子・功太（三浦綺羅）との面会日を明後日に控えていた。すると、功太が突然、浜瀬児童相談所に現れ、沙織とケンカしたから泊めてほしいと言い出す。だが、沙織に確認すると、ケンカなどしていないらしく…。 そんな折、神社で放火をした13歳の糸川蓮（正垣湊都）が補導されたとの連絡が入る。蓮は、昨年母親を亡くし、祖父の木田茂（螢雪次朗）と暮らしていた。父親の吾郎（平山祐介）は単身赴任中らしい。蜂村や蔵田総介（林遣都）らは、児相にやってきた茂から話を聞くことに。だが茂は、蓮と話すこともなく、「こいつの事をよろしく頼みます」と言って帰ろうとする。蓮の母親は大腸ガンで闘病生活を送っていたが、ある時突然、治療を止め、数週間後に息を引き取ったという。蜂村は、そんな茂になぜ蓮ともっと話さないのか、と問いかけた。蜂村にもこどもがいることを知った茂は、「あの年齢で大好きな母親を失った蓮に、なんて言葉をかけりゃいいんだ。あんたならどうしたんだ」と返す。言葉が詰まる蜂村で…。