シーズン1、エピソード2: 悟空の前に突如現れた男は、自らを兄・ラディッツだと名乗った！任務のために、仲間になるよう強要するが、悟空は拒否！怒りのラディッツに悟飯を連れ去られてしまう！