S1, E5: キョンの転落事件は進展せず、ライカンは失望して帰宅するが、父のユエン・ジュンがサムを招待し18年前の関係を明かす。サムは自身の母が自分を救うために足を怪我し、その後は彼女に尽くしてきたことを話してライカンは印象を改める。