敵討ち

S1, E6: 不破友之進の妻いなみには、憎んでも憎み切れない父と姉の仇、日向伝左衛門が江戸に現れた。十二年前、出世のためにいなみの姉との婚約を破棄し、大名の姪との縁談を選んだ日向のために姉は自ら命を絶ち、仇討ちを試みた父親は返り討ちとなった。生活に困窮したいなみは吉原に売られた。武芸のたしなみがあるいなみは敵討ちを決意した。しかし今は不破の妻であり、敵討ちの名分はない。仮に日向を討ってもただの私闘になり、責任は不破にまで及ぶ。いなみの心は揺れた。伊三次はいなみがおかしいことに気がつき、敵討ちを止めなければと考えた。