S1, E4: リアン・シュアンの彼氏・チャオ・ユウシウはシュアンの帰りを辛抱強く待つが、シュアンはなかなか戻らない。クライアントとの商談中だったシュアンもユウシウのことを気にする素振りを見せていたので、ジャン社長は部下のジャン・シュアイに言いつけて、ユウシウを自分たちの商談の席に合流させる。二人きりでのデートは台無しにされたが、シュアンはそこで提案された「瀾」ブランドとのコラボに心を躍らせる。(C)Shanghai Linmon Pictures Co.， Ltd.