S1, E5: EP5: トルの心臓に疾患があると知ったティンは、次のループでトルに検査を受けさせ、疾患があることを伝える。以前のループよりもトルに近づいていくティン。そして、ティンは殺虫剤を飲む前のワリットのもとへ向かう。