S1, E5: After his ship is impounded, Dandy travels with a mysterious alien girl who has the power to trap his consciousness in the body of a stuffed space penguin.