シーズン1、エピソード4: シム・ゴヌクがホン・テソンのふりをしていたことを知ったムン・ジェインは怒りを爆発させる。娘のモネが好きな男を試すため、ホン会長はゴヌクを呼び出し、日本いる息子テソンを韓国に連れて帰るよう依頼する。数日後、ジェインもまた、シン会長夫人の依頼で“ガラスの仮面”の買い付けのため日本へ向った、本物のホン・テソンがいるとは知らずに。