シーズン1、エピソード1: 第1話: リックからバーチャルリアリティデバイスをもらったモーティは、一度に複数の宇宙シミュレーションを行い、ある少女に恋をする。一方、リックは謎に満ちた装置を持っているために銀河連邦から追われており...。