時期

シーズン3、エピソード7: ある故人の弔問で、親族と友人のグループが勢ぞろいした。一方、デイビッドは嫌々ながらのキースと一緒に、ゲイのコーラス隊のメンバーとのブランチ会で、“主役の貴婦人たち”（“Leading Ladies”）を演じ、ルースとアーサーは“私のお気に入り”（“My Favourite Things”）を演じる。さらにフェデリコが、ますます増強していくバネッサの“強力なエネルギー”に強い心配を抱く。