ジェレミー・シスト

死刑を間近に控えたギャングの殺し屋が、未解決事件に関する情報提供を申し出て、ドンは嫌な予感を覚える。死刑囚の出した交換条件とは?

シリーズ最終話。デイヴィッドはついに悪魔を受け入れる。キースは「厳しい愛」を与える。ナサニエルは下の息子に話をする。ブレンダは出産し、ネイトの悲観性と闘う。クレアはドキドキする電話を受ける。そして、テッドはドギマギする写真を撮る刺激を与える。マーガレットは、オリビエの母性的な部分を見て感心する。ジョージの限度は、彼自身の意図を上回ってしまう。そして、クレアは自分の未来へと飛び立つ。

ブレンダは自分に持ってきた知らせに対するネイトの反応が気に入らない。ルースは編み物グループの面々にジョージに対する自分の気持ちを明かす。デイヴィッドとキースは、メアリーに「プロポーズ」し、ロジャーの変わった家族に会う。リコはヴァネッサと男の子たちの様子にショックを受ける。イライラしているジョージは、ビリーとビールを飲み交わし、歌を歌い交わす。そして、ネイトは帰った時に衝撃のシーンに出くわす。

フィッシャー家はクレア、ラッセルとオリヴィエの作品が展示されている芸術学校の販売展示会で、思わぬ人物に出くわす。デイビッドとキースはビデオストアでファーザー・ジャックと出くわしてしまい、ぎこちない雰囲気が漂う。またそのあと、見知らぬ人と3Pセックスのルールについて押し問答をする。

ネイトは高校時代の友人たちと遊びに出かけるが、大人になった今、共有できるのは高校時代の思い出だけだと悟る。ルースはジョージの娘マギーに安堵する。ブレンダは、マーガレットに手伝ってもらうことに躊躇し、新しいインターンシップで苦労する。デイヴィッドとキースの赤ちゃんに関する今度の夢は、悪夢の様相を呈するように。ビリーは自分のキャリアをかばうが、実は前の自分を見失ってしまっているような感覚を覚える。そして、デート中にヒントを読み違えたことを屈辱的に思っているリコは、ヴァネッサに泣きつく。

ルースは負傷したニコライが回復に向かうよう看病を続けるが、彼が足を骨折した経緯は聞くに堪えないものであった。ブレンダの思い切った行動は、いつも小説を書く手助けとなるのだが、婚約については考えが混乱し、特にビリーが退院してからは、ますますひどくなった。