死刑を間近に控えたギャングの殺し屋が、未解決事件に関する情報提供を申し出て、ドンは嫌な予感を覚える。死刑囚の出した交換条件とは?
クレアはようやく人生の方向を見い出し始める。彼女にとって新しいタイプで、真剣そのもののビリーが、思いがけない助けとなる。ネイトとブレンダの間の緊張は頂点に達し、キースはデイビッドと一緒にやってきた全てを台無しにする問題に直面する。
ある故人の弔問で、親族と友人のグループが勢ぞろいした。一方、デイビッドは嫌々ながらのキースと一緒に、ゲイのコーラス隊のメンバーとのブランチ会で、“主役の貴婦人たち”（“Leading Ladies”）を演じ、ルースとアーサーは“私のお気に入り”（“My Favourite Things”）を演じる。さらにフェデリコが、ますます増強していくバネッサの“強力なエネルギー”に強い心配を抱く。
セーラに声をかけられたルースは、勇んで守りを固める手伝いをする。デイヴィッドとキースは、アンソニーとその兄ダレルとおままごとをするのは結構難しいと気付く。ネイトは、初恋の人を失った考えにふける。クレアは一時的な最終解決法を見つける。ヴァネッサは意外な才能を持ったフルタイムのベビーシッターを雇う。リコは信じられないぐらい良く、拒否できないような申し出を受ける。
シリーズ最終話。デイヴィッドはついに悪魔を受け入れる。キースは「厳しい愛」を与える。ナサニエルは下の息子に話をする。ブレンダは出産し、ネイトの悲観性と闘う。クレアはドキドキする電話を受ける。そして、テッドはドギマギする写真を撮る刺激を与える。マーガレットは、オリビエの母性的な部分を見て感心する。ジョージの限度は、彼自身の意図を上回ってしまう。そして、クレアは自分の未来へと飛び立つ。
