シーズン1、エピソード6: 立て続けに散々な目に遭ったアニーは、災難を引き起こしたキャシーに嫌気が差し、絶交を宣言する。親友に見放され酒に酔ったキャシーは逮捕されるが、保釈金を払って無事に釈放されたところ、待ち構えていたのは...。