シーズン1、エピソード2: ガヨンはニューヨークファッションスクール(NFS)の門を叩くが、すでに入学が取り消されていた。一方、ヤクザに追われて漁船員になったカン・ヨンゴルは、船内で起こった暴動に巻き込まれ、アメリカに密入国する。